Sobre la categoría "pueblos originarios" `[Apuntes para una historia conceptual]

On the Category of "Original peoples” [Notes for a Conceptual History]

Resumen

Este trabajo examina las condiciones históricas en las que se acuñó la categoría ‘pueblos originarios’ para relevar y desplazar las categorías de ‘indio’ o ‘indígena’ de los registros en los que se expresa nuestra dimensión cultural; asimismo, se discuten los contextos sociales de su presencia en la política, la academia y los medios de comunicación. Entre aquellas condiciones, se consigna la generalización, de las luchas por la reivindicación de los derechos y el reconocimiento de las “identidades” de los ‘pueblos indígenas’ en el horizonte de la  descolonización y frente a influencia de discursos “progresistas”. El trabajo presume que las aplicaciones de la categoría no han sido acompañadas por una discusión profunda, que ofrezca respuestas a preguntas sobre su fundamentación epistemológica e histórico-filosófica, su rendimiento conceptual y su propia semántica, dada su condición retórica y su tendencia a esencializar la condición ‘indígena’.

Palabras clave: pueblos originarios, indígenas, epistemología, filosofía, historia conceptual.