Frente al espejo de un canon: poetisas mexicanas en antologías del siglo XIX
DOI:
https://doi.org/10.15174/rv.v0i16.109Palabras clave:
México, siglo XIX, escritoras, historia de la literatura, recepción literariaResumen
El artículo analiza la recepción crítica de escritoras mexicanas, a través de la revisión de medio centenar de antologías poéticas publicadas durante el siglo XIX.Citas
Acosta Gómez, Luis A. 1989, El lector y la obra. Teoría de la recepción literaria, Gredos (Biblioteca Románica Hispánica. II. Estudios y ensayos, 368), Madrid.
Altamirano, Ignacio Manuel, 1869, “Crónica de la semana”, en El Renacimiento, t. I, núm. 19, p. 254.
Amézaga, Carlos G., 1896, Poetas mexicanos, Imprenta de Pablo E. Coni é hijos, Buenos Aires.
Antología americana. Colección de composiciones escogidas de los más renombrados poetas americanos, 1897, Montaner y Simón, Editores, Barcelona.
Barbero, Juan E., 1873, Flores del siglo. Album de poesías selectas de las más distinguidas escritoras americanas y españolas, Imp. Ignacio Cumplido, México.
Batres Jáuregui, Antonio, 1879, Literatura americana. Colección de artículos, Tipografía de “El progreso”, Guatemala.
Beristain de Souza, Joseph Mariano, 1804, Cantos de las musas mexicanas con motivo de la colocación de la estatua equestre de bronce de nuestro augusto soberano Carlos IV, Imp. Mariano Zúñiga y Ontiveros, México.
Caballero, Manuel, 1883, Primer almanaque histórico, artístico y monumental de la República Mexicana, The Chas. M. Green Printing Co. Impresores, Nueva York.
Caballero, Manuel, 1896, Segundo almanaque mexicano de artes y letras, Imp. y Lit. de la Oficina Impresora de Estampillas, México.
Castro Leal, Antonio, Manuel Toussaint y Ritter y Alberto Vázquez del Mercado, 1914, Las cien mejores poesías (líricas) mexicanas, Porrúa, México.
Cifra feliz de las dichas imponderables, que promete la Monarchía Hespañola baxo el Dominio de su Augusto Soberano el Señor D. Fernando VI… Justa literaria, certamen poético, con que la humilde lealtad, y reconocida gratitud del Real, y mas antiguo Colegio de S. Ildephonso de México, Seminario de la Compañía de Jesus, celebro el dia 23 de Enero del año de 1748, Real Colegio de S. Ildephonso, México.
Colección de varias composiciones poéticas de señoras zacatecanas, arregladas exprofesamente para la Exposición de Chicago en 1893, 1893, Tip. de la Escuela de Artes y Oficios, Zacatecas.
Coloso elocuente que en la solemne aclamación del augusto monarca de las Españas don Fernando VI (que Dios prospere) erigió sobre brillantes columnas la reconocida lealtad y fidelísima gratitud de la imperial y pontificia Universidad mexicana, 1748, Nuevo Rezado de doña María de Benavides, México.
Collado, Casimiro del, José María Roa Bárcena, José María Vigil, 1894, Antología de poetas mexicanos publicada por la Academia Mexicana correspondiente de la Real Española, oficina Tipográfica de la Secretaría de Fomento, México.
Corona fúnebre a la memoria del joven D. Ignacio L. Hijar que falleció en Mérida el 31 de mayo de 1887, 1887, “Imprenta mercantil”, Mérida de Yucatán.
Corona poética: ofrenda a SS. MM. la Reina Doña Isabel II y el Rey D. Francisco de Asís María, con motivo del nacimiento de su augusta hija S.A.R. la serenísima Señora Princesa Doña María Isabel Francisca de Borbón, 1852, Boix, México.
Cortés, José Domingo, 1875a, América poética. Poesías selectas con noticias biográficas de los autores, Librería de A. Bouret e Hijo, París-México.
Cortés, José Domingo, 1875b, Poetisas americanas: ramillete poético del bello sexo hispano-americano, Librería de A. Bouret de Hijo, París-México.
Cuentos mexicanos, 1898, Tipografía de “El Nacional”, México.
El Parnaso Mexicano, 1885a, Esther Tapia de Castellanos, su retrato y biografía con el juicio crítico de sus obras y poesías escogidas de varios autores, coleccionadas bajo la dirección del Sr. Gral. D. Vicente Riva Palacio…, 1a serie (15 de julio), Librería La Ilustración, México.
El Parnaso Mexicano, 1885b, Sor Juana Inés de la Cruz, su retrato, rasgos biográficos por E. Fuentes y Betancourt y poesías escogidas de varios autores, coleccionadas bajo la dirección del General D. Vicente Riva Palacio, 1a serie (1 de septiembre) [segunda edición: 1894], Librería La Ilustración México.
El Parnaso Mexicano, 1886a, Dolores Guerrero, su retrato, rasgos biográficos y poesías escogidas de varios autores, coleccionadas bajo la dirección del General D. Vicente Riva Palacio, por Francisco J. Arredondo, 2ª serie (1° de marzo), Librería La Ilustración, México.
El Parnaso Mexicano, 1886b, Isabel Prieto de Landázuri, su retrato, rasgos biográficos por Enrique Olavarría Ferrari y poesías escogidas de varios autores, coleccionadas bajo la dirección del Sr. Gral. D. Vicente Riva Palacio…, 2ª serie (1 de enero), Librería La Ilustración, México.
El Parnaso Mexicano, 1886c, Refugio Barragán de Toscano, su retrato, rasgos biográficos por Diego Peregrina, 3ª serie (1 de julio), Librería La Ilustración, México.
El segundo quince de enero de la Corte Mexicana. Solemnes fiestas que a la canonización del místico doctor san Juan de la Cruz celebró la provincia de San Alberto de los carmelitas descalzos de esta Nueva España, 1730, Imp. José Bernardo Hogal, México.
Escritoras españolas contemporáneas, 1882, Librería La Ilustración, México.
Esteva, Adalberto A., 1900, México poético. Colección de poesías escogidas de autores mexicanos, Tipografía de la Oficina Impresora del Timbre, México.
Esteva, Adalberto A., 1906, Antología nacional, Libro de lectura arreglado por el Lic…, Librería de la Vda. de C. Bouret, París-México.
Estrada, Genaro, 1916, Poetas nuevos de México. Antología con noticias biográficas, críticas y bibliográficas, Porrúa, México.
Estrada y Zenea, Ildefonso, 1892, Perlas de la poesía castellana, Guanajay, Cuba.
Fombona de Palacio, Manuel, 1876, Poetas españoles y americanos, La Concordia, Caracas.
García Morales, Alfonso, 2007, Los Museos de la Poesía. Antologías Poéticas Modernas en Español, 1892-1941. Alfar, Madrid.
Genette, Gérard, 1989, Palimpsestos. La literatura en segundo grado, trad. Celia Fernández Prieto, Taurus (Teoría y crítica literaria), Madrid.
González Aktories, Susana, 1996, Antologías poéticas en México, Praxis, México.
Guirnalda poética dedicada á la Virgen Santísima de Ocotlán, 1888, Imprenta del Gobierno, Tlaxcala.
Guzmán Moncada, Carlos, 2000, De la selva al jardín. Antologías poéticas hispanoamericanas del siglo XIX, Universidad Nacional Autónoma de México (Mirador de Posgrado), México.
Lagomaggiore, Francisco, 1883, América literaria. Producciones selectas en prosa y verso, Imprenta de “La Nación”, Buenos Aires.
La lira poblana. Poesías de las sritas. Rosa Carreto, Severa Aróstegui, Leonor Craviotto, María Trinidad Ponce y Carreón, María de los Ángeles Otero y Luz Trillanes y Arrillaga, 1893, obra publicada para la Exposición Internacional de Chicago por orden del Gobierno del Estado de Puebla, Imp. de Francisco Díaz de León Sucs., México.
Martínez Dols, Félix, 1895, Corona literaria nacional en honor de la Santísima Virgen de Guadalupe, patrona excelsa de México, Imprenta de Lorenzo San-Germán, Oaxaca.
Menéndez Pelayo, Marcelino, 1893, Antología de poetas hispanoamericanos, tomo I México y América Central, selección y estudios de…, Real Academia Española, Madrid.
M[éndez] de Cuenca, Laura, 1953, Mariposas fugitivas (versos), compilación poética de Gonzalo Pérez Gómez y Lic. Ignacio Medina Ramos, Talleres Gráficos de la Escuela de Artes y Oficios, Toluca.
Méndez de Cuenca, Laura, 1977, Poesía rediviva, compilación y ficha biográfica de Gonzalo Pérez Gómez, Gobierno del Estado de México, Toluca.
Méndez de Cuenca, Laura, 1989, La pasión a solas: antología poética, selección, prólogo y notas: Raúl Cáceres Carenzo, 2ª ed. [1ª: 1984, 3ª: 2003], Instituto Mexiquense de Cultura (Clásicos del Estado de México), Toluca.
Méndez de Cuenca, Laura, 2006, Impresiones de una mujer a solas: una antología general, Fondo de Cultura Económica, México.
Méndez de Cuenca, Laura, 2011, Laura Méndez de Cuenca. Su herencia cultural, coord.: Mílada Bazant, 3 vols., Siglo XXI, México.
María Monvel, 1929, Poetisas de América, Santiago de Chile.
Navarro, Juan R., 1853, Guirnalda poética. Selecta colección de poesías mejicanas, Publicada por… para obsequiar á las señoritas suscriptoras á la Biblioteca Nacional y Extranjera. Imp. de Juan R. Navarro, Méjico.
Obras de eloqüecia y poesia premiadas por la Real Universidad de México en el certamen literario que celebró el dia 23 de Diciembre de 1790. Con motivo de la exaltacion al trono de nuestro Católico Monarca el Sr. D. Cárlos IIII. Rey de España y de las Indias, 1791, Imp. Felipe de Zúñiga y Ontiveros, México.
Olavarría y Ferrari, Enrique de, 1878, Poesías líricas mejicanas de Isabel Prieto, Rosas, Sierra, Altamirano, Flores, Riva Palacio, Prieto y otros autores, coleccionadas y anotadas por…, [2ª ed.: 1882, 3ª ed.: 1910] Dirección y Administración, Madrid.
Onateyac, 1899, Homenaje a la inspirada poetisa tlacotalpeña Josefa Murillo, Impr. La Reforma, Tlacotalpan.
Pratt, Mary Louise, 2000, “No me interrumpas: las mujeres y el ensayo latinoamericano”, en Debate Feminista, Año 11. Vol. 21. Abril, pp. 70-88.
Pérez, Lázaro María, José Rivas Groot, 1889, Poetas hispano-americanos, tomo I-México, José Joaquín Pérez, Bogotá.
Pérez Gómez, Gonzalo, 1968, “Antología [de Laura Méndez de Cuenca]”, selección y ficha biográfica de G.P.G., en Boletín Bibliográfico, núm. 6, Biblioteca Pública, Toluca.
Peza, Juan de Dios, 1879, La lira mexicana. Colección de poesías de autores contemporáneos, R. Velasco, Impresor, Madrid.
Rabasa, Emilio, 1886, La musa oaxaqueña. Colección de poesías escogidas de poetas oaxaqueños, Imp. de Gabino Márquez, Oaxaca.
Ribera, Diego de, 1668, Poética descripción de la pompa plausible que admiró esta nobilíssima Ciudad de México, en la sumptuosa Dedicación de su hermoso, Magnífico, y ya acabado Templo. Celebrada, jueves 22 de Diziembre de 1667 años. Conseguida en el feliz, y tranquilo govierno del Exmo. Señor Don Antonio Sebastián de Toledo…, escrita por el Dr. D…, con Licencia: en México por Francisco Rodríguez Lupercio.
Roa Bárcena, José María, 1887, Acopio de sonetos castellanos, con notas de un aficionado, Imprenta de Ignacio Escalante, México.
Romagosa, Carlos, 1897, Joyas poéticas americanas. Colección de poesías escogidas originales de autores nacidos en América, Imprenta La Minerva, Córdoba (Argentina).
Ruiz Casanova, José Francisco, 2007, Anthologos: poética de la antología poética, Cátedra, Madrid.
Ruiz Guerra y Morales, Fr. Christoval, 1724, Letras felizmente laureadas, y laurel festivo de letras, que con ocasion de la jura de nuestro Rey ... Luis Fernando el Primero, brotó â influxos ... de Minerva la felcūdidad Mexicana, en el celeste suelo de su Real, Pontificia Academia, Athenas de las Indias Septentrionales..., Imp. Joseph Bernardo de Hogal, México.
Sociedades Jalisciense de Bellas Artes y Alianza Literaria, 1869, A la Señora Da Merced Adalid de Gavica. Homenaje de admiración por su relevante mérito, Tip. de Dionisio Rodríguez, Guadalajara.
Sol, Manuel, 2006, “Introducción”, en Vicente Riva Palacio, Obras escogidas, XII El Parnaso Mexicano. Primera serie I, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto Mexiquense de Cultura, Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora, México, pp. 13-34.
Soffía, José Antonio, José Rivas Groot, 1889, Víctor Hugo en América. Traducciones de ingenios americanos, Casa Editorial de M. Rivas, Bogotá.
Sosa, Francisco, 1885, “Prólogo” en Vicente Riva Palacio, Páginas en verso, Librería la Ilustración, México, pp. 10-14.
Tesoro del parnaso americano. Colección de poesías escogidas de los más ilustres poetas de hispano-américa, 1903, t. II, Casa Editorial Maucci, Barcelona.
Tola de Habich, Fernando, 1990, Museo literario tres, México.
Velada literaria celebrada por el Liceo Hidalgo la noche del 8 de noviembre de 1875 para honrar la memoria del señor Juan Ruiz de Alarcón, 1876, Imprenta El Porvenir, México.
Vigil, José María, 1893, Poetisas mexicanas. Siglos XVI, XVII, XVIII y XIX. Antología formada por encargo de la Junta de Señoras correspondiente de la de la Exposición de Chicago, Oficina Tipográfica de la Secretaría de Fomento, México.
Villaseñor, Pablo J. 1851, Aurora poética de Jalisco. Colección de poesías líricas de jóvenes jaliscienses, dedicada al bello sexo de Guadalajara, Primera Época, Imprenta de J. Camarena á cargo de Colin Mac-Coll, Guadalajara.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Política de acceso abierto
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
De acuerdo con la legislación de derechos de autor, Valenciana reconoce y respeta el derecho moral de los autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será cedido a la revista para su difusión en acceso abierto. Valenciana no realiza cargos a los autores por enviar y procesar artículos para su publicación.
Todos los textos publicados por Valenciana –sin excepción– se distribuyen amparados bajo la licencia Creative Commons 4.0 Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0), que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en Valenciana (por ejemplo incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en Valenciana.
Por lo anterior, los autores deberán firmar una carta de autorización mediante la cual ellos conservan los derechos de autor pero garantizan los derechos de primera publicación de sus artículos vía red de cómputo e impresa a la revista Valenciana. Estudios de filosofía y letras y a la Universidad de Guanajuato.
Es posible realizar reproducciones parciales de los artículos siempre y cuando se respete la propiedad intelectual siguiendo la debida forma de citación.
Queda estrictamente prohibida la reproducción total de la revista Valenciana sin previa autorización de la Universidad de Guanajuato.
Los trabajos publicados en esta revista están bajo una Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0).
