Who’s loved in Beloved?

Autores/as

  • Lilia Irlanda Villegas Salas Universidad Veracruzana

DOI:

https://doi.org/10.15174/rv.v0i12.6

Resumen

En este ensayo se analiza el sustrato literario bíblico de Beloved
(1987), de Toni Morrison, que desde el diseño paratextual permite
realizar nuevas interpretaciones históricas y contemporáneas
sobre el lugar del pueblo afroamericano dentro de la cultura estadounidense. Mediante una lectura detallada y hermenéutica de la novela, el tratamiento literario de la esclavitud en Estados Unidos se resignifica, poniendo énfasis en las crisis éticas que conllevan reposicionamientos comunitarios.

Biografía del autor/a

Lilia Irlanda Villegas Salas, Universidad Veracruzana

Doctora en Letras, maestra en Literatura Comparada y licenciada en Letras Inglesas. Los tres grados obtenidos en la UNAM con mención honorífica. Ha fungido como docente de las facultades de Idiomas y Letras Españolas de la Universidad Veracruzana, donde se ha desempeñado en las áreas de investigación, redacción, literatura y traducción. Ha incursionado  en los campos de la edición y traducción profesional del inglés y
francés. Es autora de varios artículos y capítulos de libros y ha traducido de manera individual los siguientes títulos, entre otros: Michael Lówy y Erwan Dianteill, Sociologías y religión. Aproximaciones inéditas, (UV, 2013); Vincent Mosco, Sublimidad digital. Ciberespacio, mito y poder, (UV, 2011); Gayatri Spivak, La muerte de una disciplina, (UV, 2009); Marian Apfelbaum, Retorno al gueto de Varsovia, (UV, 2007); John Harrison, El extraño fenómeno de la sinestesia (FCE, 2004). En 2005 fuedistinguida con el apoyo del Programa de Fomento a la Traducción Literaria, Conaculta-Fonca.

Descargas

Publicado

2013-12-05

Cómo citar

Villegas Salas, L. I. (2013). Who’s loved in Beloved?. Valenciana, (12), pp. 99–111. https://doi.org/10.15174/rv.v0i12.6

Número

Núm. 12 (2013): Núm. 12 julio-diciembre 2013

Sección

Artículos

Licencia

Política de acceso abierto

Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:

De acuerdo con la legislación de derechos de autor, Valenciana reconoce y respeta el derecho moral de los autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será cedido a la revista para su difusión en acceso abierto. Valenciana no realiza cargos a los autores por enviar y procesar artículos para su publicación.

Todos los textos publicados por Valenciana –sin excepción– se distribuyen amparados bajo la licencia Creative Commons 4.0 Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0), que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.

Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en Valenciana (por ejemplo incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en Valenciana.

Por lo anterior, los autores deberán firmar una carta de autorización mediante la cual ellos conservan los derechos de autor pero garantizan los derechos de primera publicación de sus artículos vía red de cómputo e impresa a la revista Valenciana. Estudios de filosofía y letras y a la Universidad de Guanajuato.

Es posible realizar reproducciones parciales de los artículos siempre y cuando se respete la propiedad intelectual siguiendo la debida forma de citación.

Queda estrictamente prohibida la reproducción total de la revista Valenciana sin previa autorización de la Universidad de Guanajuato.

Los trabajos publicados en esta revista están bajo una Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0).